1. La ressource là c'est le quote en question. J'imagine qu'il les stocke dans un bdd et qu'il les identifie avec ... un identifiant.

2. Ma question était : Pourquoi tu limites les clics seulement pour une journée ? Peut-être parce que des personnes avec une IP dynamique peuvent se retrouver dans l'impossibilité de voter sinon ?

À mon avis un triplet (ip, id_quote, date) suffit alors.