En gros, l'idée est de configurer ton Binutils avec --target=m68k-unknown-linux-gnu, si tu veux juste le strict minimum (syscalls directs), c'est déjà suffisant, sinon il te faut une glibc 68k à mettre dans un répertoire /usr/m68k-unknown-linux-gnu/lib, par exemple http://packages.debian.org/sid/libc6/m68k/download, et faire export QEMU_LD_LIBRARY_PATH=/usr/m68k-unknown-linux-gnu/lib.

Comme docs, il y a ça, mais c'est très centré x86 évidemment. Je ne sais pas comment on appelle un syscall en 68k.