Voilà, ma moulinette est terminée... Je base mon classement sur les écarts types qu'elle a calculés :
La fonction de Godzil (
./5) et la mienne (
./25) donnent des résultats horribles (la table de hachage obtenue n'est pas du tout homogène).
La fonction de wikipedia semble très très bonne (
./9)

La meilleure, de peu, semble être la fonction le hachage la plus simple qu'on puisse inventer :
int hash_toutcon(const char *string)
{
unsigned int result;
result= 0;
do {
result+= *string;
} while (*string++ != 0);
return (result % 256);
}

Je fais d'autres tests et je vous tiens au courant.