Ok, c'est claire que si les designer n'ont aucune notion de programmation, c'est que Smarty reste un outil inaccesible pour eux.
C'est quasiment un autre language de programmation.

Merci pour la precision Nil; ca rassure de savoir qu'on a a se taper tout le boulot pendent que le designer fait joujou avec un soft WYSIWYG et s'en fout de comment l'on va s'y prendre pour integre tout ca.