je suis en train d'essayer un

#!/bin/bash
for CONFIG in `find .. -name "configure"`
do
	./$CONFIG
done

on verra bien