Quelle idée aussi d'utiliser du Win32 directement (WinMain, VK_UP etc.), ce n'est pas du tout portable, ton truc! Pourquoi pas utiliser quelque chose de portable et en C++ propre plutôt que de faire ton propre wrapper C++ de l'API Win32?