Worked a bit on this. Posted a status update and a TODO list at http://trac.godzil.net/gcc4ti/ticket/9 .