Tiens, pendant que j'y suis :

C'était pas foutu comme ça sous Win. Là, en plus d'être plus chiant (pas de vue d'ensemble), c'est limite illisible, en tout cas c'est chiant
L'application est pourtant en full-screen sur un 1280*1024.