fprintf, de la bibliothèque standard ? http://www.linux-france.org/article/man-fr/man3/printf-3.html

La tabulation, c'est un caractère échappé : '\t' (pour la tabulation horizontale). Code ascii 0x09

Mais euh... ça fait pas des années que tu fais du C toi ?