(je ne vois pas en quoi c'est un guignol, cependant)