http://windowsmobiledn.com/qa-how-can-i-create-a-quot-flat-quot-tab-control/

c'est exactement ça.

Mais ça aurait été trop beau que ça marche :'(

edit: belle FAQ quand même
http://windowsmobiledn.com/articles/index.html