Envoie-moi-la, mais je ne te promets pas que je vais corriger ton truc.

Pour ld-tigcc, un relogement vers un symbole de la forme libname@nnnn est toujours une importation, il ne va pas aller chercher le nom du binaire que tu es en train de linker pour vérifier que ce n'est pas le même nom. (D'ailleurs, quand tu exportes un label de la forme libname@nnnn, ld-tigcc ne va pas vérifier la partie libname non plus, tu peux mettre n'importe quoi et il en fera toujours une exportation.) Et évidemment un libcall ne peut pas être PC-relatif, donc forcément ça va foirer.