Première visite de yN depuis le nouveau PC, et je suis au regret de devoir rejoindre le camp de ceux qui râlent à cause de la nouvelle police
(mon vieux Firefox ne devait pas l'afficher correctement, mais curieusement le résultat était plus lisible).

Pour être plus précis, c'est essentiellement les textes en gras qui posent problème, surtout quand ils sont petits (un bon exemple est la barre en haut de la page). L'espacement des caractères est insuffisant, du coup ça donne un côté "pâteux" au texte qui le rend assez désagréable à lire. Il me semble que quand tu avais fait le sondage pour les différentes polices, le texte d'exemple n'était pas en gras, ce qui fait que le problème ne se voyait pas.