Oui mais: vole-t-il?