Imaginez un scientifique, un spécialiste mondial dans une discipline. Il veut faire une publication, et ses relecteurs qui sont des gens moins compétents que lui dans son domaine, c'est dans le postulat de départ, ne comprennent pas grand chose, et demandent à ce que soit ajouté telle référence à telle étude (parfois l'étude du relecteur. Ça a beau être anonyme, cela se sait parfois car il n'y a que 3 ou 4 spécialistes dans le monde...), que tel paragraphe n'est pas exact (alors qu'il n'a juste rien compris), et on lui refuse sa publi sous cette forme.
Mon spécialiste se voit donc contraint de pourrir son papier pour pouvoir le publier... Ça, c'est ce que les gens dans mon équipe subissent régulièrement.