Faible, c'est certain, mais on est clairement dans une situation où l'impact est minime pour tout le monde
- il y a déjà un uniforme
- imposer la jupe aux filles est considéré comme sexiste (à mon avis à raison ; on ne devrait pas interdire la jupe, mais pas l'imposer non plus)

quant à choisir ou ne pas choisir de faire quelque chose en fonction du nombre de personnes impactées, ça n'a pas de sens, et ce pour deux raisons au moins :
- tant qu'on ne permet pas à cette partie de la population de s'exprimer sans peur/sans contraintes, il est difficile de dire combien de personnes ça englobe
- en partant du même principe, on ne devrait pas mettre en place des accès handicapés, d'autant que pour le coup, ça a un impact financier autrement plus important