Je dis "moitié" faux parce que CB est distribué en deux versions : une avec un MinGW (TDM) bundlé, une autre sans aucun compilo.
Sinon, il tente d'aller chercher un MinGW installé (mais se vautre la plupart du temps), ou MSVC (il y réussit un peu mieux).