ils ont pas mis malloc()