J'ai continué à chipoter avec l'imprimante: elle fonctionne sur le Compaq N1020v à condition que le port parallèle soit réglé sur 'EPP' dans le bios. J'espère qu'il y a moyen de paramétrer le LPT2USB comme ça.
Bon euh sinon j'ai appris de la pire des manières que la RX3850-T2D256E-OC n'a aucun support sous Win10