Et pour ce qui est du débutant en informatique, il n'ira ni utiliser Command + I, ni le clic droit, et meme il y a de tres fortes chances qu'il n'utilise JAMAIS "Fichier -> Lire les informations" et puis meme si il l'utilisait, il verrait dans le menu qu'il y a marqué a coté de "Lire les informations" le logo Command suivit de la lettre I, et si il a bien lu le manuel (et/ou qu'il est pas trop con, vu que le symbole est sur le clavier) que pour avoir rapidement acces a Lire les information il suffit de faite Command+I, mais par contre il n'est fait mention NULLE PART de la possibilité d'avoir un menu contextuel proposant cette option.

Lequel des deux est le plus simple pour un débutant ?

Imaginer qu'il existe un menu contextuel qui possederait les fonctionalitée que l'on veux ? ou simplement aller voir les options dans les menus et chercher l'information que l'on veux ? (et si il possède un raccourci clavier le retenir ?)