Qu'en est-il de façon générale ?