Les talkies n'ont pas forcément achetés à l'époque où ils étaient encore fabriqués. J'imagine plutôt que le Hezbollah a cherché à se les procurer plus tard, et qu'ils ont été mis en contact avec une société qui avait - comme par hasard - un stock de vieux talkies invendus. En promo en plus, parce que ce sont des anciens modèles dont plus personne ne veut.

EDIT : à priori c'est ça. Je viens d'entendre aux infos que l'ensemble des appareils qui ont explosé (pagers et talkies) avait été livré au Hezbollah à la même période, à un moment où ils cherchaient à renouveler leur matériel.