Ben, non, je vois pas comment il pourrait y avoir plus rapide... le seul truc c'est que quand tu as fini un tableau tu peux copier le reste de l'autre direct, éventuellement avec memcpy