ça peut se comprendre, vu que les requêtes vers le serveur sont forcément codées en unicode (unicode == UTF-8, non ?)
par contre, les caractères spéciaux non unicodes devraient ptêt être réencodés en javascript pour être envoyés au serveur