C'est possible.
Pour le schéma, j'ai un peu du mal a m'y retrouver dessus. Il faudrait que je le redessine au propre, en remplaçant certains fils par des symboles (au moins pour Vcc et GND) parce que là c'est assez illisble, avec les fils qui vont dans tous les sens.
Ça serait intéressant aussi que tu regardes où sont connectées les broches du connecteur de sortie, en particulier la broche 8 qui est censée sortir le 35 V.
Par ailleurs, il semble y avoir quelques erreurs dans ton schéma ; par exemple, il y a un fil qui relie ensemble les broches 8 (Vcc) et 9 (GND) de la puce, ce qui n'est pas possible. Idem pour la connection entre R18 et R14, ce que tu as représenté n'est pas logique.
Sinon pour la mesure que tu as faite sur la broche 10, il n'y a pas de faute de frappe ? D'après le fonctionnement du circuit, ça semble bizarre que les tensions soient identiques sur les deux cartes pour cette broche, alors que les autres sont différentes.