ha le transitional mouai autant passer directemetn en strict, le xml sera plus juste

ben "normalement" en XMl une balise vide c'est <blabla /> et pas <blabla></blabla>

Je suis pas que qu'un parseur XML apprecis, du moins suivant le DTD/XSchema & co qu'on lui fasse le coup ^^