vu que le PHP n'a pas grand chose à voir dans l'histoire (IE affiche juste le code HTML généré), ce n'est pas un problème de "\" par hasard ? (qui sont invalides dans une url, IE les accepte, pê que IE7 ne le fait plus; ça serait étonnant mais ça coute pas cher de tenter)

[edit] cross