et la question, vient il à la RGC