BoonStra (./53) :
franchement j'ai fait le jeu en VF et là je le refais en vost, je préfère largement la version anglaise, rien que pour la synchro labiale et l'immersion (sans parler des voix en elles-mêmes, beaucoup plus réussies).

Je parlais de la qualité des textes en eux mêmes; la version anglaise est blindée de "francisisme" (en opposition à un anglicisme) qui font quand même bien mal aux oreilles...

BoonStra (./53) :
Ensuite le coup de "R2" pour avancer c'est comme dans Fahrenheit, et finalement assez logique (même si pas toujours pratique je te l'accrode) vu que tu te sers du stick droite pour les QTE ou les gestes (le gauche servant au regard en dirigeant la tête).

Et ce n'eut pas été possible de se déplacer avec le stick gauche et d'appuyer sur R2 pour déplacer la tête? Ça aurait quand même fait moins 1995.

A la limite, c'est bien deux défauts mineurs si le reste avait suivi. Mais vraiment, ce jeu qui parle d'émotion et de choix et qui ne m'a, au final, offert aucun des deux, ca me reste en travers de la gorge.