Y'a quand même un truc qui me titille, c'est que si on prend l'algo de ma méthode, qui est toute pourrie, le résultat est pourtant impressionnant comparé à un octree beaucoup plus évolué...
Mais il doit bien y avoir un moyen de faire autrement qu'en itératif non?
Mais je bloque 