De gauche à droite: la cartouche Telegames de 1997, celle Telegames de 2018 et celle artisanale ou se trouve la version 3.0 bugguée qu'on trouve facilement sur le net.
La nouvelle édition de Raiden comporte aussi un sticker comme les jeux d'époque et c'est bien cool. Je ne sais pas comment ils font pour pouvoir coller dessus les logos Atari et Lynx mais bon ils semble qu'ils aient le droit de le faire.
Coté boite, le moins qu'on puisse dire c'est que Telegames y va mollo pour ne surtout pas nous déstabiliser...
La boite de cassette VHS c'est celle de la version artisanale avec une jaquette bricolée vite fait qui reprend un visuel montrant des écrans d'une autre console ...
En 20 ans, Telegames n'a apporté quasi aucune modif à sa boite: toujours un pauvre boitier CD, toujours le pauvre dessin dont on se demande ou est le rapport avec les avions rouge et bleus du jeu...
Ah si ils ont changé d'imprimante puisqu'on est passé d'une impression jet d'encre (aux cartouches à moitié vides) à une impression laser potable

La pub au dos de la boite a changé elle aussi et voila c'est tout.
A l'intérieur le manuel (un bout de feuille A4 plié en 2) est resté le même qu'il y a 20 ans:
Enfin l'intérêt c'est que maintenant avec les 2 cartouches Telegames à la maison on peut enfin jouer à Raiden en Comlynx et c'est bien cool

La cartouche de la version 3.0 ne me sert à rien d'autant qu'elle ne permet pas de jouer en Comlynx donc intérêt très limité même pour 20€...
D'ailleurs les cartouches artisanales sur lesquelles sont des roms qu'on trouve sur le net perdent leur intérêt maintenant qu'il y'a des cartes SD pour Lynx: pour 3 ou 4 de ces cartouches vous avez une Agacart qui permet de faire tourner tout ce que vous voulez ou presque sur votre Lynx.