1

Je cherche une version de magic en français
J ai trouvé une ver5.0 en anglais et un patch langue française pour la ver 6.2
Quelqu un aurait magic 6.2?
Merci d avance wink
avatar
Atari 520 STe 2mo
Thomson mo5 clavier meca
Amiga 600

2

Il est toujours en vente, hein tongue
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

3

paaas bieeeeenn...
Le tabac c'est tabou on en viendra tous à bout.
tongue
avatar
Atari 520 STe 2mo
Thomson mo5 clavier meca
Amiga 600

4

Ah oui ou jinee en français au pire( j ai la ver 2.5 en anglais actuellement )
Jinee est freeware ou encore paaas bieeeennn....
wink
avatar
Atari 520 STe 2mo
Thomson mo5 clavier meca
Amiga 600

5

Jinnee est pas freeware il me semble, c'est Thing et Teradesk qui le sont.
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

6

J ai vraiment pas d bol
Au pire je ressayerai de ré installer mint
J avais commencé par là mais ça plantait...
Alors que magic et jinee ça fonctionne bien sauf que les 2 sont en anglais
sad
avatar
Atari 520 STe 2mo
Thomson mo5 clavier meca
Amiga 600

7

Mon Jinee est en Français moi... en version 2.5...

Je peut te filer le rsc, mais je ne sait plus ou je l'avais trouvé...


EDIT : normal c'est moi qui avait commencé la traduction, mais j'ai fait que le menu principal ! smile lol

Sinon, y'a des version démo de Jinnee 2.5 avec le RSC français, mais les liens sont mort.... sad
http://europeshareware.free.fr/scripts/visu1.php?Langue=fra&editeur=1&type_lo=Tous

Ensuite il suffit de copier les 2 RSC...


Sinon, y'a les RSC FR ici, mais pour la 2.01, je sait pas si ça va être compatible ! smile
http://www.application-systems.de/jinnee/download.html

8

La version démo de Jinnee 2.5 en français est dispo ici :
ftp://kurobox.serveftp.net:3021/utilities/desktops/jdemo25f.zip
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

9

Merci les gars
Allez j part au boulot wink
avatar
Atari 520 STe 2mo
Thomson mo5 clavier meca
Amiga 600

10

J'ai testé... Remplacer les 2 RSC, et ça fonctionne nickel !

Merci pour le lien Zerosquare !

11

Merci j essaye de tester ça tout a l heure
Cool
avatar
Atari 520 STe 2mo
Thomson mo5 clavier meca
Amiga 600

12

Zero : on peut le trouver où Magic à acheter ? tongue (un site qui marche hein pas un site qui répond plus aux mails depuis des lustres tongue)
---------------------------------
Cooper / Paradize
STf/Mega ST/STe/F030/Lynx
---------------------------------
Compilations de groupes ataristes français : https://www.youtube.com/channel/UCEBFi9nRczTRjRSvmy-QF8g

13

ASH n'en vend plus ?

Sinon, je suis sûr que Nick Harlow peut t'en vendre un exemplaire cheeky
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

14

Non ASH n'a jamais répondu à ceux tentant de leur en acheter un exemplaire il me semble....

Et j'ai parlé d'un Magic original, pas d'une contrefaçon cheeky
---------------------------------
Cooper / Paradize
STf/Mega ST/STe/F030/Lynx
---------------------------------
Compilations de groupes ataristes français : https://www.youtube.com/channel/UCEBFi9nRczTRjRSvmy-QF8g

15

C'est quoi ces insinuations ? grin
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

16

Si je ne me trompe pas ASH ils ont plus rien, ils ont même jeté les sources de leurs logiciels atari, c'est peu dire qu'ils s'en foutent.

J'ai un Jinnee 2.5 en francais installé avec mon Magic, si tu veux je regarderai, il me semble qu'on choisit la langue lors de la petite procédure d'installation.

17

pas eu le temps d'y regarder plus...
Dans le jinee que j'ai on peux en theorie choisir le francais, mais il n'y a que l'anglais de dispo.
En même temps pensant qu'il etait freeware j'ai une version recupérée dans un forum british via google...
avatar
Atari 520 STe 2mo
Thomson mo5 clavier meca
Amiga 600

18

Playmobil (./10) :
J'ai testé... Remplacer les 2 RSC, et ça fonctionne nickel !

Merci pour le lien Zerosquare !

ça y est c'est clair ça fonctionne nickel

Merci t es un chef top
avatar
Atari 520 STe 2mo
Thomson mo5 clavier meca
Amiga 600

19

peut tu mettre en lien le Patch Français pour MagiC 6.2 ?

J'arrive à le faire tourner sur STE, mais le clavier reste en English ! grin

Merci d'avance PascalPif

20

Playmobil (./19) :
peut tu mettre en lien le Patch Français pour MagiC 6.2 ?

J'arrive à le faire tourner sur STE, mais le clavier reste en English ! grin

Merci d'avance PascalPif

En fait j ai pris ton lien pour la 2.01 avec les rsc français et j ai remplacé les fichiers en manuel sur la ver 2.5
Je viens de vérifier le clavier est bien azerty.

Je viens de relire ta question en fait mon magic est toujours en anglais
C est jinee que j ai désormais en français grâce à ton lien
Désolé
avatar
Atari 520 STe 2mo
Thomson mo5 clavier meca
Amiga 600

21

pascalpif (./1) :
Je cherche une version de magic en français
J ai trouvé une ver5.0 en anglais et un patch langue française pour la ver 6.2
Quelqu un aurait magic 6.2?
Merci d avance wink


grin

C'ets le patch FR pour magic 6.2 que je parlait ! top, car moi tout English, c'est surtout le mapping clavier qui fait chié ! grin

Pou MagiC6.2, j'ai trouvé ça : http://atari.8bitchip.info/magic62.html

C'est ENG et Deutsh...

J'ai réussis à le faire tourner sur STE, mais pas sur Aranym...

En lisant les commentaires du forum qui a donné le lien, sur Falcon il passe bien... (mais je n'ai pas de vrai Falcon... sad )

22

topics/91800-magicram-en-francais-pour-magic-62

je l ai trouvé sur un autre post de ce forum regarde la REPONSE 6 de PROTOS

j ai pas pu testé car je suis avec magic 5 pour l instant et pas compatible avec cette version

merci pour le lien de magic 6.2 j essayerai avec le patch Fr des que je peux

a plus
avatar
Atari 520 STe 2mo
Thomson mo5 clavier meca
Amiga 600

23

J'ai testé le patch, il me dit en gros : Version de Magic 6.2 n'est pas bonne... sad

24

Bonjour à tous,

On peut déterrer le sujet, les liens sont morts, j'aurais besoin du patch FR pour Magic 6.2 pour mon falcon remis en route il y a peu.

A répéter sur le TT et le Méga STE qui attendent

Merci à tous, pour ceux qui sont encore là

A+
avatar
Falcon 030 14Mb Cf 16Go
Firebee 266MHz
TT030 4Mb / 16Mb / 4.7 Go
Mega STE 4Mb / 8Go