Allemand, merci de me le traduire ! - Page 1

http://trans.voila.fr/voila?systran_lp=de_fr&systran_id=Voila-fr&systran_url=http://lacs.onlinehome.de/atari/cebit.htm&systran_f=1066822731

bon c de la traduction avec Systran, c pas le top, mais bon tu pige au moins l'essentiel, @+

rien compris moi........

pareil, c pô bien clair...

Arethius... Tu veux pas t'y mettre 5 minutes

bon je m'y met mais je vais avoir besoin de temps

Ce qui est étonnant c'est que cela semble daté d' avril 2003... je croyais que la famille TRAMIEL n'était plus dans la business, et que vient faire ATARI là-dedans ? ATARI a été vendu d'abord à une société de fabrication de HDD, ensuite à HASBRO INTERACTIVE et maintenant à Infogramme ! A moins que cela ne soit qu'ATARI INTERACTIVE qui aurait été vendu et pas ATARI LTD... là j'ai du mal ! Traducteur please

Regardez la date de l'article et vous allez tout comprendre

ouais mias faut comprendre...

c'est pas le poisson d'avril de cette année?

Bingo odie_one, d'où ma remarque ;-)

YEEEEEEEEEEEEEEEESsssssssssss