19:21 Mot de passe oublié ?

1

un truc ke j ai decouvert en prenant des coffret dvd au pif sur manga distrib... c po mal du tout.. c un anime de pioneer ki raconte l histoire d un petit garcon ki ser etrouve ds une autre dimension sous le joug d une dictature militaire...

z avez vu ?

2

"Now and then, here and there" en anglais, je crois que ça en a déjà parlé pas mal ici smile
Sinon j'ai trouvé ça vraiment pas mal du tout, avec un scénario original et une ambiance bien joyeuse comme on les aime grin

edit: topics/15731-noz-and-then-here-and-there-lautre-monde
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

3

ha vi pardon

4

ima soko ni iru boku le vrai titre
avatar
納 豆パワー！
I becamed a natto!!!1!one!

5

Oui, une série parmi les meilleures de cette fin de siècle. A voir absolument. Ca a toutes les qualités que l'on petu attendre d'une série de 13 épisodes. D'ailleurs, liquid, on l'avait vu ensemble, non ?
Cinq font un et un font cinq : le tout est UNITE.
C'est dans l'incompréhension que je suscite que je trouve ma raison d'être.
Je suis moi, et je le suis parce que les autres ne le sont pas, et que ce sont eux qui forment ma personne.
Inconscience et déraison sont source d'imagination.
Au delà de ma conscience et de mon inconscient, mes rêves créent la réalité.

6

oui, et je l'ai revue fin octobre car mon coloc a les divd love, la meilleure serie de 13 episodes que je connaisse
avatar
納 豆パワー！
I becamed a natto!!!1!one!

7

t sur liquid ? (pr le titre)

8

oué je m'en souviens :] (d'ailleurs les dvd sont ds la chambre de mon coloc a 1m de moi grin)
avatar
納 豆パワー！
I becamed a natto!!!1!one!

9

oui, le titre original, c'est bien ca.
Mais les titres anglais et français sont assez biena daptes egalement, surtout le titre "L'autre monde".
Cinq font un et un font cinq : le tout est UNITE.
C'est dans l'incompréhension que je suscite que je trouve ma raison d'être.
Je suis moi, et je le suis parce que les autres ne le sont pas, et que ce sont eux qui forment ma personne.
Inconscience et déraison sont source d'imagination.
Au delà de ma conscience et de mon inconscient, mes rêves créent la réalité.

10

"here and there now and then" est tres bien egalement, en fait cette serie est parfaite sur tous les points :]
avatar
納 豆パワー！
I becamed a natto!!!1!one!

11

poru moi els titre fr et en c n importe koa mais bon smile

12

LE deuxième titre francais est "Moi qui suis là maintenant", c'est à dire la traduction fidèle du ttire original.
PAr contre "L'autre monde" nous fait nous poser la BONNE question. Quel est donc cet autre monde que nous voyons ? Et la reponse ne tarde pas a devenir bien plus precise que ce que l'on aurait aime sick
Cinq font un et un font cinq : le tout est UNITE.
C'est dans l'incompréhension que je suscite que je trouve ma raison d'être.
Je suis moi, et je le suis parce que les autres ne le sont pas, et que ce sont eux qui forment ma personne.
Inconscience et déraison sont source d'imagination.
Au delà de ma conscience et de mon inconscient, mes rêves créent la réalité.
Aide Charte Contacts Crédits Réalisé avec yAronet 48 ms