alors ....
ZodScumm est basé sur la version 0.5.0 qui date de
ScummVM est officielle et est basé sur la version en cours de developpement c'est à dire 0.9.0
Elle support tout les moteurs possibles à supporter, fonctionne sur Zodiac et PalmOS5 standard et est globalement mieux...

parce que officielle et à jour. Sinon je vois pas ou il y a de l'optimisation chipset ATI dans ZodScumm, m'enfin ... s'il s'agit d'utiliser l'API Zodiac - ScummVM le fait aussi.
le chix est à l'utilisateur, voilà