Skies of Arcadia - Page 2

Gameone loooool #trirotfl#

En 1966 Dans le marché de L'arcade alors que celui-ci ne commence qù'en 1972 ?

D'ou tu tiens tes infos RAGE ?

Pour en revenir à Skies of Arcadia, je L'ai acheté :

voici les modifications que J'ai pu constaté jusqu'à présent ;

- le logo a éte redesigné et il est moche
- Les musiques ont éte "remixées"le résultat n'est pas trop
- Les temps de chargement ont éte réduit
- la Pinta Quest à disparue
- Appariton d'une nouvelle quête subsidiaire
- Apparition de la lsite de mise à prix.
- Enfin le monde "semble" pus grand, ej dit caer je ne suis pas encore très loin dans le jeu.

oué enfin les temps de chargement etaient pas particulièrement longs sur dc, ca m'avait pas dérangé. ms tant mieux si c plus rapide

Moui enfin au niveau des temps de chargement il y a un truc bizare car quand on ouvre une porte je trouve que les temps de chargemnet à ce niveausont longs.

Et la traduction en Francais est catastrophique, vous connaissez beaucoup de jeune l'âge de Vyse, Aika et Fina qui se vouvoient ?

D'ou tu tiens tes infos RAGE ?

http://perso.wanadoo.fr/nicolas.leberquier/page4.html

Ces infos sont fausses, car en 1972 il n'existait que deux titres en arcade Pong et Computer War, Sega devait plutôt faire des pinballs mais sûremnet des JV. Désolé RAGE.

Je précise les deux titres que j'ai cités sont des titres ATARI, mais ne m'accuse de fanatisme ou autres. C'est la vérité.

Désolé RAGE.

ta pas a etre dsl ta surement raison

Huhu

Arethius
a écrit : Et la traduction en Francais est catastrophique, vous connaissez beaucoup de jeune l'âge de Vyse, Aika et Fina qui se vouvoient ?

sur dc ils se vouvoient pas il me semble
enfin vyse et aika vouvoient fina ms ils se vouvoient pas entre eux

oui c'est ce que je voulais dire, mais n#empèche je trouve cela bizarre surtout lors de L'intro

" Et l`où il y a des trésors....
Les pirates de l'air ne sont pas loin !"

Ca sonne faux "

bah elle est bien cette phrase

enfin je trouve aussi bizarre qu'ils continuent de vouvoyer fina même vers la fin du jeu =]

aika et fina.... heu bah ke fina vouvois aika c normal, mais l'inverse est etonnant

frag la version américiane

"and where there are treasure....
There are Air pirastes"

Traduction

"Là où il ya es trésors....
Il y a des pirates de L'air"

C#est plus dynamique, mois littéraire, plus courant plus dans l#ambiance du jeu

Mpué, m'enfin y a qd même des merdes de traduction...

moué enfin là je trouve ke c pareil en gros =/
ms c vrai ke la traduction ke t'as donnée fait un peu mieux

Bon à part cela le jeu reste ce qu'il est C-a-d Génial, en Allemagne ils a éte élu le meilleur de Jeux de roles sur GC, biensur Zelda est arrivés après.

Bien sur? Arf, z'ont des gouts de chiottes ces boches.

Non ils classent Zelda et Skies dans deux catégories différentes

AH... Ok.

N'empeche J'y pas mal joué et je ne peux M'empecher d'être super decu.

Je ne demandais pas que les graphismes soient refait, mais quelques petite animation en plus.

Je ne vois pas ou la qu°ete supplémentaire peut bien être.

Bref un conseil, c'est un bon jeu mais Achetez le d'occassion dans deux ans quand les prix seront raisonables.

pfff c un tres grand jeu !
toi tu l'avais deja fait alors bon vala koa...

mais le sautres FONCEZ c le meilleur jeu de la gamecube

mouai !! vive chrono !!!

po encore mais bientot rage, l'espoir fait vivre

voui
enfin la c plus de l'espoir c du reve