(faut dire, ça fait des années que j'ai pas fait le rayon calculatrices

Ximoon :
http://www.calculatrices.ch/Info.cfm?modell=TIV200USBS
Bonjour Monsieur Armand
The TI Voyage 200 USB is the normal Version from the TI Voyage 200, we write USB at the end, because we sold other Versions without the USB Graph Link and the User should know which model include the USB Graph Link. The TI Voyage 200 USB Speed is a tuned up model, it's the same like the normal TI Voyage 200 USB, only the CPU is overclocked in secure limits and tested 24
hours.
kind regards
Georges Vorburger
--
campus equipment
http://www.taschenrechner.ch
http://www.buchscomputer.ch
Mail: vorburger@taschenrechner.ch Tel: +41 79 357 61 27
j'ai envie de mailer à TI pour leur demander.
we sold other Versions without the USB Graph Link
La Voyage 200, équipée d?un SpeddUpMAX, est un produit pris en charge
par la société Campus Equipment. Cette dernière rajoute un processeur à
la Voyage 200 qui permet d?accélérer la vitesse de calcul de la machine.
Toutefois, ceci ne concerne que quelques rares calculs très complexes.
Pour la plus grande majorité d?opérations, ce processeur ne fait pas une
différence marquante.
Néanmoins, il est important de savoir que ce produit n?est plus sous
garantie Texas Instruments. En effet, tout cas de garantie demeure sous
la responsabilité de la société Campus Equipment qui a pris la liberté
de modifier le processeur de la calculatrice. Nous ne prenons donc sous
garantie que les calculatrices qui n?ont pas été « retouchées » par cette société.