À propos de “billions” ?
Sachant que c’est en anglais, oui : “billion of” = 10^9 tandis de « billion de » = 10^12.
Après, peut-être New Scientist a-t-il mal traduit en anglais les propos de Francesco Cafagna s’ils étaient en italien, mais je n’ai pas le texte original.
Je ne suis pas développeur Java : je suis artiste Java.
Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement, / Et le code pour l’écrire arrive aisément.
Hâtez-vous lentement ; toujours, avec méthode, / Vingt fois dans l’IDE travaillez votre code.
La perfection est atteinte, non pas lorsqu’il n’y a plus rien à ajouter, mais lorsqu’il n’y a plus rien à retirer.
You don't use science to show that you're right, you use science to become right.
vince Le 08/08/2011 à 11:57 c'était surtout pour le "talking about of"
Je n’ai pas traduit cette portion de phrase, ce me semble.
Je ne suis pas développeur Java : je suis artiste Java.
Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement, / Et le code pour l’écrire arrive aisément.
Hâtez-vous lentement ; toujours, avec méthode, / Vingt fois dans l’IDE travaillez votre code.
La perfection est atteinte, non pas lorsqu’il n’y a plus rien à ajouter, mais lorsqu’il n’y a plus rien à retirer.
You don't use science to show that you're right, you use science to become right.
vince Le 08/08/2011 à 13:28 et pourtant tu as discuté la précision du propos...
vince Le 09/08/2011 à 16:35 Et comment ils font pour être sûr que c'est pas lié à un moustique qui se serait fait pulvériser par la météorite parce qu'il était sur sa trajectoire ?
Pen^2 Le 09/08/2011 à 16:41 Ils ont besoin de crédits ou c'est une vraie info ?
Ils ont trouvé des acides aminés ? Ce n'est pas exactement nouveau... Et c'est loin de faire de l'ADN.
Remarque je peux dire la même chose: "on a découvert du carbone, de l'hydrogène, de l'azote et de l'oxygène dans des météorites. Ces quatres éléments font partie des briques fondamentales qui constituent l'ADN \o/"
Que cache le pays des Dieux ? -
Forum Ghibli -
Forum LittéraireLa fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.
vince Le 12/08/2011 à 12:04 + du sang
(enfin je crois comprendre qu'il s'agit avant tout d'un traitement contre la leucémie, non ?)
Oui, mais ils espèrent que ça pourra aider à traiter les autres formes de cancer.
—
Zeroblog —
« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » —
Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » —
GT Turbo
.
